Raglènadjes î pö t't-avô,
2018, 78 pages
Collection "Paroles du Terroir" fondée par Michel Francard, dirigée par Joël Thiry
éditée par l'asbl Musée de la Parole en Ardenne
Au fil de ses compositions, Calixte Culot, avec beaucoup de nostalgie, effectue un retour aux sources. Aux sources de ses valeurs, de son éducation et de sa langue, le wallon. Avec juste des mots, avec des mots justes, il recrée le Warmifontaine d’autrefois.
Les campagnes, les ardoisières, les travaux et les jours – jours avec pain, jours sans pain, les étés, les hivers sont les cadres où il fait revivre une galerie de personnages bien ancrés dans leur temps, un temps où le temps ne comptait pas.
Aux détours des pages, on va retrouver la petite Marie à l’école, la jeune veuve Honorine, Mathilde et ses remèdes, la bonne sorcière, Mélanie et ses rogations, Zîré et son terrible rêve, l’étranger de Noël, lès lûtans d’ Warmich entre boires et déboires.
Bienvenue à Warmifontaine, entrez sans frapper…
Extrait de « Lès Rogâcions d’ la Mèlanîe »
« Come asteûre an tchante an francès, v’la nosse curé ki cmince :
- Sainte Agathe,
- Lîe c’ èst pou ma gade, ruspond la Mèlanîe a tchantant.
- Saint Sébastien,
- Lu, c’ èst conte lès môs d’ sints.
- Saint Bernard,
- C’ èst pou mès canârds.
- Sainte Clémence,
- Nosse lôrd nu s’rè pus rance.
- Sainte Hélène,
- Nosse burbis arè d’ la lin.ne.
- Saint Célestin,
- Dj’ arans dès bês lapins.
- Saint Antoine,
- An n’ pèrdrè pus sès sous.
- Saint Boniface,
- Pou souladjè nös-agasses.
- Saint Macaire,
- Pou avwâr pus bèl êr.
- Sainte Madeleine,
- Dju n’ arans pus la mirin.ne.
- Saint Gregoire,
- Dj’ arans dès bones pwâres.
- Sainte Adèle,
- Dj’ arans dès bones gurzèles.
- Sainte Delphine,
- C’ èst pou nös capucines.
- Sainte Mélanie,
- Dj’ arans dès bèles-êrîes.
- Saint Remy,
- C’ èst pou nös cèlèris.
- Sainte Colette,
- Dj’ arans dès bèles porètes. »
Comment commander cet ouvrage ?
1) Envoyez-nous votre commande au moyen du formulaire ci-dessous.
2) Veuillez verser la somme de 18,-€ (livre 15,00 € + frais de port 3,00 €) sur le compte bancaire n° BE78 0682 1708 2286 du Musée de la Parole.
3) N'oubliez pas de préciser le titre de l'ouvrage et le nom de l'auteur dans la zone "Message".
Merci pour votre commande
* : Champ obligatoire
