Het Mardasson Herdenkingsmonument in Bastogne,
2019, 124 pages
Michel FRANCARD et Robert MOERYNCKédité par l'asbl "Musée de la Parole en Ardenne"
D2019/3976/2
HET BOEK
Het herdenkingsmonument Mardasson, ook simpelweg als “Mardasson” bekend, staat tegenwoordig zowel in België als in het buitenland symbool voor Bastogne. Het is zonder twijfel aan de andere kant van de Atlantische Oceaan een van de best gekende Waalse monumenten.
De imposante stervormige constructive herrinnert aan het bittere verzet van de Amerikaanse sodaten die tijdens het Ardennenoffensief (winter 1944-1945) in Bastogne omsingeld waren. Het Amerikaanse leger betaalde hier, net als de Duitse troepen en de burgerbevolking, een erg zware oorlogstol.
Alhoewel de gebeurtenissen waarvoor het monument als gedenkplaats opgericht werd aanleiding gaven tot heel wat literatuur, was er tot nog toe geen publicatie die uitgebreid de verschillende stadia van de wordingsgeschiedenis van het Mardasson monument beschreef, te beginnen bij de beslissing tot de constructive ervan, door de Belgisch-Amerikaanse Vereniging, onmiddellijk na de tweede wereldoorlog, tot aan zijn inhuldiging op 16 juli 1950, inclusief de verschillende herdenkingen waarmee het nadien regelmatig geëerd werd.
Deze leemte wordt opgevuld door dit boek, met zijn talrijke illustraties en een heel originele kijk op het verhaal en met bovendien heel wat nieuwe informatie.
Zowel het grote publiek als de specialisten onder de lezers kunnen hier de vaak tumultueuze ontstaansgeschiedenis van dit buitengewone monument (her)ontdekken en meer te weten komen over de betrokken spilfiguren en over nog vele andere elementen, die de steunen van dit monument letterlijk “boekdelen laten spreken”.
DE AUTEURS
Michel FRANCARD is professor emeritus Franse linguïstiek en sociolinguïstiek aan de Katholieke Universiteit van Louvain-la-Neuve. Hij heeft verscheidene publicaties gewijd aan de Romaanse taalvarianten in Wallonië, waaronder een belangrijk woordenboek Dictionnaire des parlers wallons du pays de Bastogne (Woordenboek van het Waals van de streek van Bastogne – 1994), zowel als diverse ethno-linguïstische studies over de streek van Bastogne en de centrale Ardennen.
Robert MOËRYNCK, gepensioneerd leraar aan de Sint-Josef School (Institut Saint-Joseph) in Bastogne, overleed in 2012. Hij schreef een aantal boeken over de streek van Bastogne, vooral over de geschiedenis van de industrie in de streek (de leigroeve in Benonchamps, de lood mijn in Longvilly) en over het plaatselik monumenten erfgoed (oorlogsmonumenten, religieuzegebouwen, enz.).
Le mémorial du Mardasson, plus simplement appelé "Mardasson", est aujourd'hui un des emblèmes de Bastogne, en Belgique et à l'étranger. Il figure sans conteste parmi les monuments de Wallonie les mieux connus outre-Atlantique.
Cette construction imposante, en forme d'étoile, rappelle la résistance acharnée des soldats américains, encerclés dans Bastogne lors de l'Offensive des Ardennes (hiver 1944-1945). L'armée américaine y a payé un lourd tribut à la guerre, tout comme les troupes allemandes et les civils.
Alors que les événements dont il célèbre la mémoire ont suscité une abondante littérature, le mémorial du Mardasson n'a jamais fait l'objet d'une publication d'envergure retraçant les étapes de sa construction, décidée dès le lendemain de la seconde guerre mondiale par l'Association belgo-Américaine, jusqu'à son inauguration le 16 juillet 1950 et les diverses commémorations qui le mettent régulièrement à l'honneur.
Comblant cette lacune, ce livre apporte un éclairage original et des données totalement inédites, accompagnées de nombreuses illustrations, dont une partie provient des archives personnelles de l'architecte du mémorial, Georges Dedoyard. Tant le grand public que les spécialistes pourront (re)découvrir l'histoire souvent tumultueuse de l'édification de ce monument hors norme, les principaux acteurs qui s'y sont impliqués et bien d'autres éléments qui "font parler" les pierres du mémorial.
Comment commander cet ouvrage ?
1) Envoyez-nous votre commande au moyen du formulaire ci-dessous.
2) Veuillez verser la somme de 40,-€ (livre 35,00 € + frais de port 5,00 €) sur le compte bancaire n° BE78 0682 1708 2286 du Musée de la Parole.
3) N'oubliez pas de préciser le titre de l'ouvrage et le nom de l'auteur dans la zone "Message".
